diff --git a/scripts/husky-fast-check.mjs b/scripts/husky-fast-check.mjs
index 2f578fa..a042575 100644
--- a/scripts/husky-fast-check.mjs
+++ b/scripts/husky-fast-check.mjs
@@ -90,7 +90,7 @@ function getStagedFiles() {
     .filter(Boolean);
 }
 
-run(getPnpmCommand(), ['run', 'check:jsdoc']);
+run(getPnpmCommand(), ['run', 'check:jsdoc', '--', '--staged']);
 
 const files = getStagedFiles().filter((file) => {
   if (!existsSync(file)) return false;
diff --git a/scripts/jsdoc/check-jsdoc-policy.mjs b/scripts/jsdoc/check-jsdoc-policy.mjs
index 5f44471..7101491 100644
--- a/scripts/jsdoc/check-jsdoc-policy.mjs
+++ b/scripts/jsdoc/check-jsdoc-policy.mjs
@@ -1,7 +1,7 @@
 #!/usr/bin/env node
 
 import { execFileSync } from 'node:child_process';
-import { existsSync, readFileSync, writeFileSync } from 'node:fs';
+import { readFileSync, writeFileSync } from 'node:fs';
 import path from 'node:path';
 import { pathToFileURL } from 'node:url';
 
@@ -17,35 +17,168 @@ const SOURCE_EXTENSIONS = new Set([
 ]);
 const SOURCE_PATHSPECS = ['*.cjs', '*.js', '*.mjs', '*.ts', '*.tsx', '*.vue'];
 const CHINESE_CHARACTER_PATTERN = /\p{Script=Han}/u;
+const LINE_TERMINATOR_PATTERN = /\r\n|\r|\n/u;
 const VUE_SCRIPT_PATTERN = /<script\b([^>]*)>([\s\S]*?)<\/script\s*>/giu;
+const TYPEORM_ENTITY_LISTENER_DECORATORS = new Set([
+  'AfterInsert',
+  'AfterLoad',
+  'AfterRecover',
+  'AfterRemove',
+  'AfterSoftRemove',
+  'AfterUpdate',
+  'BeforeInsert',
+  'BeforeRecover',
+  'BeforeRemove',
+  'BeforeSoftRemove',
+  'BeforeUpdate',
+]);
+const CODE_ONLY_TAGS = new Set(['example']);
+const STRUCTURAL_TAGS = new Set([
+  'alias',
+  'author',
+  'borrows',
+  'callback',
+  'constant',
+  'constructs',
+  'copyright',
+  'default',
+  'defaultvalue',
+  'enum',
+  'exports',
+  'extends',
+  'external',
+  'fires',
+  'implements',
+  'kind',
+  'license',
+  'link',
+  'listens',
+  'member',
+  'memberof',
+  'mixes',
+  'module',
+  'name',
+  'namespace',
+  'requires',
+  'satisfies',
+  'since',
+  'this',
+  'type',
+  'typedef',
+  'version',
+]);
+const BARE_TYPE_TAGS = new Set([
+  'exception',
+  'return',
+  'returns',
+  'throws',
+  'yield',
+  'yields',
+]);
+const PARAMETER_TAGS = new Set([
+  'arg',
+  'argument',
+  'param',
+  'prop',
+  'property',
+  'template',
+  'typeparam',
+]);
+const BUILTIN_TYPE_NAMES = new Set([
+  'any',
+  'bigint',
+  'boolean',
+  'never',
+  'null',
+  'number',
+  'object',
+  'string',
+  'symbol',
+  'undefined',
+  'unknown',
+  'void',
+]);
+const ENGLISH_FUNCTION_WORDS = new Set([
+  'a',
+  'after',
+  'an',
+  'and',
+  'are',
+  'as',
+  'at',
+  'before',
+  'by',
+  'for',
+  'from',
+  'if',
+  'in',
+  'into',
+  'is',
+  'it',
+  'its',
+  'of',
+  'on',
+  'or',
+  'otherwise',
+  'that',
+  'the',
+  'these',
+  'this',
+  'those',
+  'to',
+  'was',
+  'were',
+  'when',
+  'whether',
+  'with',
+]);
+const LEADING_DESCRIPTION_VERBS = new Set([
+  'build',
+  'check',
+  'cleanup',
+  'convert',
+  'create',
+  'delete',
+  'determine',
+  'ensure',
+  'fetch',
+  'format',
+  'get',
+  'handle',
+  'initialize',
+  'load',
+  'parse',
+  'read',
+  'remove',
+  'render',
+  'resolve',
+  'return',
+  'save',
+  'send',
+  'set',
+  'transform',
+  'update',
+  'use',
+  'validate',
+  'write',
+]);
 const LIFECYCLE_ENTRY_NAMES = new Set([
   'activated',
   'afterInit',
-  'afterInsert',
-  'afterLoad',
   'afterQuery',
-  'afterRecover',
-  'afterRemove',
-  'afterSoftRemove',
   'afterTransactionCommit',
   'afterTransactionRollback',
   'afterTransactionStart',
-  'afterUpdate',
   'beforeApplicationShutdown',
   'beforeCreate',
   'beforeDestroy',
-  'beforeInsert',
   'beforeMount',
   'beforeModuleDestroy',
   'beforeQuery',
-  'beforeRecover',
-  'beforeRemove',
-  'beforeSoftRemove',
   'beforeTransactionCommit',
   'beforeTransactionRollback',
   'beforeTransactionStart',
   'beforeUnmount',
-  'beforeUpdate',
   'componentDidCatch',
   'componentDidMount',
   'componentDidUpdate',
@@ -148,10 +281,408 @@ function getNodeName(node, sourceFile) {
     return node.name.text;
   }
 
+  if (ts.isComputedPropertyName(node.name)) {
+    const expression = node.name.expression;
+    if (ts.isStringLiteralLike(expression) || ts.isNumericLiteral(expression)) {
+      return expression.text;
+    }
+  }
+
   return node.name.getText(sourceFile);
 }
 
-function classifyOwner(node, sourceFile) {
+function getFunctionExpressionRole(node, sourceFile) {
+  let expression = node;
+  while (
+    (ts.isParenthesizedExpression(expression.parent) ||
+      ts.isAsExpression(expression.parent) ||
+      ts.isTypeAssertionExpression(expression.parent) ||
+      ts.isNonNullExpression(expression.parent) ||
+      ts.isSatisfiesExpression(expression.parent)) &&
+    expression.parent.expression === expression
+  ) {
+    expression = expression.parent;
+  }
+
+  const parent = expression.parent;
+  if (
+    (ts.isPropertyAssignment(parent) || ts.isPropertyDeclaration(parent)) &&
+    parent.initializer === expression
+  ) {
+    return getNodeName(parent, sourceFile);
+  }
+
+  return undefined;
+}
+
+function collectTypeOrmListenerBindings(sourceFile) {
+  const importedNames = new Set();
+  const namespaceNames = new Set();
+
+  for (const statement of sourceFile.statements) {
+    if (
+      !ts.isImportDeclaration(statement) ||
+      !ts.isStringLiteral(statement.moduleSpecifier) ||
+      statement.moduleSpecifier.text !== 'typeorm' ||
+      statement.importClause?.isTypeOnly
+    ) {
+      continue;
+    }
+
+    const namedBindings = statement.importClause?.namedBindings;
+    if (ts.isNamespaceImport(namedBindings)) {
+      namespaceNames.add(namedBindings.name.text);
+      continue;
+    }
+    if (!ts.isNamedImports(namedBindings)) continue;
+
+    for (const element of namedBindings.elements) {
+      const importedName = element.propertyName?.text || element.name.text;
+      if (
+        !element.isTypeOnly &&
+        TYPEORM_ENTITY_LISTENER_DECORATORS.has(importedName)
+      ) {
+        importedNames.add(element.name.text);
+      }
+    }
+  }
+
+  return {
+    importedNames,
+    namespaceNames,
+  };
+}
+
+function getTypeOrmListenerDecoratorName(node, bindings) {
+  if (!ts.canHaveDecorators(node)) return undefined;
+
+  for (const decorator of ts.getDecorators(node) || []) {
+    const expression = ts.isCallExpression(decorator.expression)
+      ? decorator.expression.expression
+      : decorator.expression;
+
+    if (
+      ts.isIdentifier(expression) &&
+      bindings.importedNames.has(expression.text)
+    ) {
+      return expression.text;
+    }
+
+    if (
+      ts.isPropertyAccessExpression(expression) &&
+      ts.isIdentifier(expression.expression) &&
+      bindings.namespaceNames.has(expression.expression.text) &&
+      TYPEORM_ENTITY_LISTENER_DECORATORS.has(expression.name.text)
+    ) {
+      return expression.name.text;
+    }
+  }
+
+  return undefined;
+}
+
+function maskNonNaturalLanguage(text) {
+  return text
+    .replace(/```[\s\S]*?```/gu, (code) => code.replace(/[^\r\n]/gu, '\0'))
+    .replace(/`[^`\r\n]*`/gu, '\0')
+    .replace(/\{@(?:code|link|linkcode|linkplain)\s+[^}]+\}/giu, '\0')
+    .replace(/\b(?:https?|ftp):\/\/[^\s<>{}|\\^`[\]]+/giu, '\0')
+    .replace(/\b[\w.+-]+@[\w.-]+\.[A-Za-z]{2,}\b/gu, '\0')
+    .replace(/\bv?\d+(?:\.\d+){1,}\b/gu, '\0')
+    .replace(/<[^>\r\n]+>/gu, '\0')
+    .replace(/^[\s*-]+/u, '')
+    .trim();
+}
+
+function splitDescriptionSentences(text) {
+  return text
+    .split(/(?:[。！？；]+|[.!?;]+(?=\s|$))/u)
+    .map((sentence) => sentence.trim())
+    .filter((sentence) => sentence.replaceAll('\0', '').trim());
+}
+
+function isStrongTechnicalWord(word) {
+  if (/\d/u.test(word)) return true;
+  return (
+    word === word.toUpperCase() ||
+    /[_$]/u.test(word) ||
+    /[A-Z]/u.test(word.slice(1))
+  );
+}
+
+function isTitleCaseWord(word) {
+  return /^[A-Z][a-z]+(?:-[A-Z]?[a-z]+)*$/u.test(word);
+}
+
+function isLeadingDescriptionVerb(word) {
+  const lower = word.toLowerCase();
+  const candidates = new Set([lower]);
+
+  if (lower.endsWith('ies')) {
+    candidates.add(`${lower.slice(0, -3)}y`);
+  }
+  if (lower.endsWith('ing')) {
+    const stem = lower.slice(0, -3);
+    candidates.add(stem);
+    candidates.add(`${stem}e`);
+    if (stem.at(-1) === stem.at(-2)) {
+      candidates.add(stem.slice(0, -1));
+    }
+  }
+  if (lower.endsWith('ed')) {
+    const stem = lower.slice(0, -2);
+    candidates.add(stem);
+    candidates.add(`${stem}e`);
+  }
+  if (lower.endsWith('es')) {
+    candidates.add(lower.slice(0, -2));
+    candidates.add(lower.slice(0, -1));
+  } else if (lower.endsWith('s')) {
+    candidates.add(lower.slice(0, -1));
+  }
+
+  return [...candidates].some((candidate) =>
+    LEADING_DESCRIPTION_VERBS.has(candidate),
+  );
+}
+
+function containsEnglishClause(sentence) {
+  const chineseCount = [...sentence].filter((character) =>
+    CHINESE_CHARACTER_PATTERN.test(character),
+  ).length;
+
+  for (const region of sentence.split(/[\p{Script=Han}\0]+/u)) {
+    const words = [
+      ...region.matchAll(/[A-Za-z][A-Za-z0-9]*(?:[-'][A-Za-z0-9]+)*/gu),
+    ].map((match) => match[0]);
+    const ordinaryWords = words.filter((word) => !isStrongTechnicalWord(word));
+    if (ordinaryWords.length === 0) continue;
+
+    if (
+      ordinaryWords.length >= 2 &&
+      isLeadingDescriptionVerb(ordinaryWords[0])
+    ) {
+      return true;
+    }
+
+    const isTitleCaseTechnicalPhrase = words.every(
+      (word) => isStrongTechnicalWord(word) || isTitleCaseWord(word),
+    );
+    if (isTitleCaseTechnicalPhrase) continue;
+
+    const hasFunctionWord = ordinaryWords.some((word) =>
+      ENGLISH_FUNCTION_WORDS.has(word.toLowerCase()),
+    );
+
+    if (
+      (ordinaryWords.length >= 2 && hasFunctionWord) ||
+      (ordinaryWords.length >= 4 && ordinaryWords.length > chineseCount)
+    ) {
+      return true;
+    }
+  }
+
+  return false;
+}
+
+function isBareTypePayload(text) {
+  const payload = text.trim();
+  if (!payload || payload.startsWith('-')) return false;
+
+  const rootName = payload.match(/^[A-Za-z_$][A-Za-z0-9_$]*/u)?.[0];
+  if (
+    !rootName ||
+    (!BUILTIN_TYPE_NAMES.has(rootName) && !/^[A-Z]/u.test(rootName))
+  ) {
+    return false;
+  }
+
+  const sourceFile = ts.createSourceFile(
+    'jsdoc-type.ts',
+    `type JSDocPayload = ${payload};`,
+    ts.ScriptTarget.Latest,
+    true,
+    ts.ScriptKind.TS,
+  );
+  return sourceFile.parseDiagnostics.length === 0;
+}
+
+function stripLeadingTypeExpression(text) {
+  const trimmedText = text.trimStart();
+  if (!trimmedText.startsWith('{')) return trimmedText;
+
+  let depth = 0;
+  for (let index = 0; index < trimmedText.length; index += 1) {
+    const character = trimmedText[index];
+    if (character === '{') {
+      depth += 1;
+    } else if (character === '}') {
+      depth -= 1;
+      if (depth === 0) {
+        return trimmedText.slice(index + 1).trimStart();
+      }
+    }
+  }
+
+  return trimmedText;
+}
+
+function getTagDescription(tagName, rawValue) {
+  if (CODE_ONLY_TAGS.has(tagName)) return undefined;
+
+  if (STRUCTURAL_TAGS.has(tagName) || tagName === 'see') {
+    const separatorIndex = rawValue.indexOf(' - ');
+    return separatorIndex === -1
+      ? undefined
+      : rawValue.slice(separatorIndex + 3).trim() || undefined;
+  }
+
+  let value = stripLeadingTypeExpression(rawValue);
+  if (PARAMETER_TAGS.has(tagName)) {
+    value = value
+      .replace(/^(?:\[[^\]]+\]|[^\s-]+)\s*/u, '')
+      .replace(/^-\s*/u, '');
+  } else if (BARE_TYPE_TAGS.has(tagName) && isBareTypePayload(value)) {
+    return undefined;
+  }
+
+  return value.trim() || undefined;
+}
+
+function collectDescriptionUnits(rawComment) {
+  const units = [];
+  const bodyLines = rawComment
+    .replace(/^\/\*\*/u, '')
+    .replace(/\*\/$/u, '')
+    .split(/\r\n|\r|\n/u)
+    .map((line) => line.replace(/^\s*\*\s?/u, '').trimEnd());
+  let current = {
+    label: '主说明',
+    lines: [],
+    startLineOffset: 0,
+    tagName: undefined,
+  };
+  let insideFence = false;
+
+  function flushCurrent() {
+    const firstContentLine = current.lines.findIndex(
+      (line) => line.trim() !== '',
+    );
+    if (firstContentLine === -1) return;
+
+    const rawValue = current.lines.slice(firstContentLine).join('\n').trim();
+    if (!rawValue) return;
+
+    const lineOffset = current.startLineOffset + firstContentLine;
+    if (!current.tagName) {
+      units.push({
+        label: current.label,
+        lineOffset,
+        text: rawValue,
+      });
+      return;
+    }
+
+    const description = getTagDescription(current.tagName, rawValue);
+    if (description) {
+      units.push({
+        label: current.label,
+        lineOffset,
+        text: description,
+      });
+    }
+  }
+
+  for (let lineOffset = 0; lineOffset < bodyLines.length; lineOffset += 1) {
+    const line = bodyLines[lineOffset];
+    const fenceCount = line.match(/```/gu)?.length || 0;
+
+    if (insideFence) {
+      current.lines.push(line);
+      if (fenceCount % 2 === 1) insideFence = false;
+      continue;
+    }
+    if (fenceCount > 0) {
+      current.lines.push(line);
+      if (fenceCount % 2 === 1) insideFence = true;
+      continue;
+    }
+    if (!current.tagName && !line.trim()) {
+      flushCurrent();
+      current = {
+        label: '主说明',
+        lines: [],
+        startLineOffset: lineOffset + 1,
+        tagName: undefined,
+      };
+      continue;
+    }
+
+    const tagMatch = line.match(/^@([A-Za-z][\w-]*)(?:\s(.*))?$/u);
+    if (tagMatch) {
+      if (current.tagName === 'example' && /^[A-Z]/u.test(tagMatch[1])) {
+        continue;
+      }
+
+      flushCurrent();
+      const tagName = tagMatch[1].toLowerCase();
+      current = {
+        label: `@${tagName}`,
+        lines: CODE_ONLY_TAGS.has(tagName) ? [] : [tagMatch[2] || ''],
+        startLineOffset: lineOffset,
+        tagName,
+      };
+      continue;
+    }
+
+    if (!CODE_ONLY_TAGS.has(current.tagName)) {
+      current.lines.push(line);
+    }
+  }
+  flushCurrent();
+
+  return units;
+}
+
+function findDescriptionIssue(rawComment) {
+  const units = collectDescriptionUnits(rawComment);
+
+  for (const unit of units) {
+    const maskedText = maskNonNaturalLanguage(unit.text);
+    const unitHasChinese = CHINESE_CHARACTER_PATTERN.test(maskedText);
+    const lines = maskedText.split(/\r\n|\r|\n/u);
+
+    for (let lineOffset = 0; lineOffset < lines.length; lineOffset += 1) {
+      const sentences = splitDescriptionSentences(lines[lineOffset]);
+
+      for (const sentence of sentences) {
+        const hasChinese = CHINESE_CHARACTER_PATTERN.test(sentence);
+        const hasEnglishClause = containsEnglishClause(sentence);
+
+        if (!hasChinese) {
+          if (unitHasChinese && !hasEnglishClause) continue;
+          return {
+            label: unit.label,
+            lineOffset: unit.lineOffset + lineOffset,
+            reason: `${unit.label} 描述必须使用中文`,
+          };
+        }
+
+        if (hasEnglishClause) {
+          return {
+            label: unit.label,
+            lineOffset: unit.lineOffset + lineOffset,
+            reason: `${unit.label} 描述包含完整英文说明，必须改为中文`,
+          };
+        }
+      }
+    }
+  }
+
+  return undefined;
+}
+
+function classifyOwner(node, sourceFile, typeOrmBindings) {
   if (!node) {
     return {
       code: 'invalid-target',
@@ -177,12 +708,28 @@ function classifyOwner(node, sourceFile) {
   }
 
   const ownerName = getNodeName(node, sourceFile);
-  if (ownerName === 'setup' || LIFECYCLE_ENTRY_NAMES.has(ownerName)) {
+  const typeOrmListenerName = getTypeOrmListenerDecoratorName(
+    node,
+    typeOrmBindings,
+  );
+  const roleName = ts.isFunctionExpression(node)
+    ? getFunctionExpressionRole(node, sourceFile)
+    : ts.isFunctionDeclaration(node)
+      ? undefined
+      : ownerName;
+  const isSetupEntry = roleName === 'setup';
+  const lifecycleEntryName =
+    roleName && LIFECYCLE_ENTRY_NAMES.has(roleName) ? roleName : undefined;
+
+  if (isSetupEntry || lifecycleEntryName || typeOrmListenerName) {
+    const entryName = typeOrmListenerName
+      ? `@${typeOrmListenerName}`
+      : lifecycleEntryName || roleName;
     return {
       code: 'forbidden-entry',
       ownerKind: ts.SyntaxKind[node.kind],
       ownerName,
-      reason: `${ownerName} 是禁止使用 JSDoc 的 setup 或生命周期入口`,
+      reason: `${entryName} 是禁止使用 JSDoc 的 setup 或生命周期入口`,
     };
   }
 
@@ -292,6 +839,7 @@ function analyzeScriptBlock(block) {
   );
   const ownedDocs = collectOwnedJsDocs(sourceFile);
   const rawDocs = collectRawJsDocs(sourceFile);
+  const typeOrmBindings = collectTypeOrmListenerBindings(sourceFile);
   const issues = [];
   const removals = [];
   let retainedCount = 0;
@@ -299,9 +847,10 @@ function analyzeScriptBlock(block) {
   for (const rawDoc of rawDocs) {
     const start = rawDoc.start;
     const end = rawDoc.end;
-    const text = block.sourceText.slice(start, end);
-    const owner = ownedDocs.get(`${start}:${end}`)?.owner;
-    const classification = classifyOwner(owner, sourceFile);
+    const rawComment = block.sourceText.slice(start, end);
+    const ownedDoc = ownedDocs.get(`${start}:${end}`);
+    const owner = ownedDoc?.owner;
+    const classification = classifyOwner(owner, sourceFile, typeOrmBindings);
     const position = sourceFile.getLineAndCharacterOfPosition(start);
     const common = {
       column: position.character + 1,
@@ -326,11 +875,14 @@ function analyzeScriptBlock(block) {
       continue;
     }
 
-    if (!CHINESE_CHARACTER_PATTERN.test(text)) {
+    const descriptionIssue = findDescriptionIssue(rawComment);
+    if (descriptionIssue) {
       issues.push({
         ...common,
         code: 'missing-chinese-description',
-        reason: 'JSDoc 描述必须整体以中文为主，不能是纯英文或仅标签',
+        descriptionLineOffset: descriptionIssue.lineOffset,
+        descriptionUnit: descriptionIssue.label,
+        reason: descriptionIssue.reason,
       });
       removals.push({
         end: common.end,
@@ -385,6 +937,10 @@ export function validateSourceText(filePath, sourceText) {
 }
 
 function expandStandaloneRemoval(sourceText, removal) {
+  const lineTerminator =
+    sourceText
+      .slice(removal.start, removal.end)
+      .match(LINE_TERMINATOR_PATTERN)?.[0] || '';
   const lineStart = sourceText.lastIndexOf('\n', removal.start - 1) + 1;
   const nextLineBreak = sourceText.indexOf('\n', removal.end);
   const lineEnd = nextLineBreak === -1 ? sourceText.length : nextLineBreak + 1;
@@ -397,6 +953,7 @@ function expandStandaloneRemoval(sourceText, removal) {
   if (before.trim() === '' && after.trim() === '') {
     return {
       end: lineEnd,
+      replacement: '',
       start: lineStart,
     };
   }
@@ -405,11 +962,15 @@ function expandStandaloneRemoval(sourceText, removal) {
   if (horizontalWhitespace) {
     return {
       end: removal.end,
+      replacement: lineTerminator,
       start: removal.start - horizontalWhitespace.length,
     };
   }
 
-  return removal;
+  return {
+    ...removal,
+    replacement: lineTerminator,
+  };
 }
 
 function mergeRemovals(removals) {
@@ -420,6 +981,7 @@ function mergeRemovals(removals) {
     const previous = merged.at(-1);
     if (previous && removal.start <= previous.end) {
       previous.end = Math.max(previous.end, removal.end);
+      previous.replacement ||= removal.replacement;
     } else {
       merged.push({ ...removal });
     }
@@ -440,6 +1002,7 @@ export function fixSourceText(filePath, sourceText) {
   for (const removal of removals.toReversed()) {
     fixedSourceText =
       fixedSourceText.slice(0, removal.start) +
+      removal.replacement +
       fixedSourceText.slice(removal.end);
   }
 
@@ -458,9 +1021,23 @@ function tokenizeScript(filePath, sourceText, scriptKind) {
     true,
     scriptKind,
   );
-  return getLeafTokens(sourceFile)
-    .filter((node) => node.kind !== ts.SyntaxKind.EndOfFileToken)
-    .map((node) => `${node.kind}:${node.getText(sourceFile)}`);
+  const tokens = getLeafTokens(sourceFile).filter(
+    (node) => node.kind !== ts.SyntaxKind.EndOfFileToken,
+  );
+
+  return tokens.map((node, index) => {
+    const previous = tokens[index - 1];
+    const hasLineTerminator =
+      previous &&
+      LINE_TERMINATOR_PATTERN.test(
+        sourceText.slice(previous.end, node.getStart(sourceFile)),
+      );
+    const tokenText = node
+      .getText(sourceFile)
+      .replaceAll('\r\n', '\n')
+      .replaceAll('\r', '\n');
+    return `${hasLineTerminator ? 'line-break' : 'same-line'}:${node.kind}:${tokenText}`;
+  });
 }
 
 export function getTokenSignature(filePath, sourceText) {
@@ -485,7 +1062,7 @@ function splitNullDelimited(output) {
   return output.toString('utf8').split('\0').filter(Boolean);
 }
 
-function listCurrentSourceFiles(repoRoot) {
+function listWorkingTreeSourceFiles(repoRoot) {
   const output = execFileSync(
     'git',
     [
@@ -506,6 +1083,27 @@ function listCurrentSourceFiles(repoRoot) {
   return splitNullDelimited(output).filter(isSupportedSourceFile).sort();
 }
 
+function listIndexSourceFiles(repoRoot) {
+  const output = execFileSync(
+    'git',
+    ['ls-files', '--cached', '-z', '--', ...SOURCE_PATHSPECS],
+    {
+      cwd: repoRoot,
+      encoding: 'buffer',
+    },
+  );
+
+  return splitNullDelimited(output).filter(isSupportedSourceFile).sort();
+}
+
+function readIndexSourceFile(repoRoot, filePath) {
+  return execFileSync('git', ['show', `:${filePath}`], {
+    cwd: repoRoot,
+    encoding: 'utf8',
+    maxBuffer: 64 * 1024 * 1024,
+  });
+}
+
 function listRefSourceFiles(repoRoot, ref) {
   const output = execFileSync(
     'git',
@@ -539,6 +1137,7 @@ function compareRepositoryTokens(
   repoRoot,
   ref,
   currentFiles,
+  readCurrentSource,
   allowedTokenChanges,
 ) {
   const currentFileSet = new Set(currentFiles);
@@ -550,11 +1149,10 @@ function compareRepositoryTokens(
   let comparedTokens = 0;
 
   for (const filePath of refFiles) {
-    const absolutePath = path.resolve(repoRoot, filePath);
-    if (!currentFileSet.has(filePath) || !existsSync(absolutePath)) {
+    if (!currentFileSet.has(filePath)) {
       mismatches.push({
         filePath,
-        reason: '基线文件在当前工作树中缺失',
+        reason: '基线文件在当前代码快照中缺失',
       });
       continue;
     }
@@ -564,7 +1162,7 @@ function compareRepositoryTokens(
       encoding: 'utf8',
       maxBuffer: 64 * 1024 * 1024,
     });
-    const afterSource = readFileSync(absolutePath, 'utf8');
+    const afterSource = readCurrentSource(filePath);
     const beforeTokens = getTokenSignature(filePath, beforeSource);
     const afterTokens = getTokenSignature(filePath, afterSource);
     const difference = findFirstTokenDifference(beforeTokens, afterTokens);
@@ -649,8 +1247,18 @@ function runRepositoryCheck({
   compareRef,
   fix,
   repoRoot,
+  staged,
 }) {
-  const files = listCurrentSourceFiles(repoRoot);
+  if (fix && staged) {
+    throw new Error('--fix 不能与 --staged 同时使用');
+  }
+
+  const files = staged
+    ? listIndexSourceFiles(repoRoot)
+    : listWorkingTreeSourceFiles(repoRoot);
+  const readCurrentSource = staged
+    ? (filePath) => readIndexSourceFile(repoRoot, filePath)
+    : (filePath) => readFileSync(path.resolve(repoRoot, filePath), 'utf8');
   const issues = [];
   const totals = {
     forbiddenEntryCount: 0,
@@ -663,15 +1271,14 @@ function runRepositoryCheck({
   let removedCount = 0;
 
   for (const filePath of files) {
-    const absolutePath = path.resolve(repoRoot, filePath);
-    const sourceText = readFileSync(absolutePath, 'utf8');
+    const sourceText = readCurrentSource(filePath);
 
     if (fix) {
       const result = fixSourceText(filePath, sourceText);
       addStats(totals, result.stats);
       removedCount += result.removedCount;
       if (result.sourceText !== sourceText) {
-        writeFileSync(absolutePath, result.sourceText);
+        writeFileSync(path.resolve(repoRoot, filePath), result.sourceText);
         changedFiles += 1;
       }
       continue;
@@ -683,7 +1290,13 @@ function runRepositoryCheck({
   }
 
   const comparison = compareRef
-    ? compareRepositoryTokens(repoRoot, compareRef, files, allowedTokenChanges)
+    ? compareRepositoryTokens(
+        repoRoot,
+        compareRef,
+        files,
+        readCurrentSource,
+        allowedTokenChanges,
+      )
     : undefined;
   const summary = {
     changedFiles,
@@ -692,6 +1305,7 @@ function runRepositoryCheck({
     issues: issues.length,
     mode: fix ? 'fix' : 'check',
     removedCount,
+    sourceMode: staged ? 'index' : 'worktree',
     ...totals,
   };
 
@@ -722,6 +1336,7 @@ function main() {
     compareRef: parseOption(args, '--compare-ref'),
     fix: args.includes('--fix'),
     repoRoot,
+    staged: args.includes('--staged'),
   });
 }
 
diff --git a/scripts/jsdoc/check-jsdoc-policy.test.mjs b/scripts/jsdoc/check-jsdoc-policy.test.mjs
index ba80f97..14795bd 100644
--- a/scripts/jsdoc/check-jsdoc-policy.test.mjs
+++ b/scripts/jsdoc/check-jsdoc-policy.test.mjs
@@ -1,5 +1,10 @@
 import assert from 'node:assert/strict';
+import { execFileSync, spawnSync } from 'node:child_process';
+import { mkdtempSync, readFileSync, rmSync, writeFileSync } from 'node:fs';
+import { tmpdir } from 'node:os';
+import path from 'node:path';
 import test from 'node:test';
+import { fileURLToPath } from 'node:url';
 
 import {
   fixSourceText,
@@ -7,12 +12,100 @@ import {
   validateSourceText,
 } from './check-jsdoc-policy.mjs';
 
+const CHECKER_PATH = fileURLToPath(
+  new URL('./check-jsdoc-policy.mjs', import.meta.url),
+);
+const HOOK_CHECK_PATH = fileURLToPath(
+  new URL('../husky-fast-check.mjs', import.meta.url),
+);
+
 function issueCodes(sourceText, filePath = 'fixture.ts') {
   return validateSourceText(filePath, sourceText).issues.map(
     (issue) => issue.code,
   );
 }
 
+function createIsolatedGitEnvironment(sourceEnvironment = process.env) {
+  const environment = Object.fromEntries(
+    Object.entries(sourceEnvironment).filter(
+      ([name]) => !name.startsWith('GIT_'),
+    ),
+  );
+
+  return {
+    ...environment,
+    GIT_CONFIG_GLOBAL: '/dev/null',
+    GIT_CONFIG_NOSYSTEM: '1',
+  };
+}
+
+function executeGit(
+  repositoryPath,
+  args,
+  { environment = process.env, gitEnvironment = {} } = {},
+) {
+  return execFileSync('git', args, {
+    cwd: repositoryPath,
+    encoding: 'utf8',
+    env: {
+      ...createIsolatedGitEnvironment(environment),
+      ...gitEnvironment,
+    },
+  });
+}
+
+function createFixtureRepository(sourceEnvironment = process.env) {
+  const repositoryPath = mkdtempSync(path.join(tmpdir(), 'kt-jsdoc-policy-'));
+  const validSource = '/** 解析输入。 */\nfunction parseInput() {}\n';
+
+  executeGit(repositoryPath, ['init', '--quiet'], {
+    environment: sourceEnvironment,
+  });
+  executeGit(repositoryPath, ['config', 'user.email', 'codex@example.test'], {
+    environment: sourceEnvironment,
+  });
+  executeGit(repositoryPath, ['config', 'user.name', 'Codex Test'], {
+    environment: sourceEnvironment,
+  });
+  writeFileSync(path.join(repositoryPath, 'fixture.ts'), validSource);
+  writeFileSync(
+    path.join(repositoryPath, 'deleted.ts'),
+    '/** 读取输入。 */\nfunction readInput() {}\n',
+  );
+  executeGit(repositoryPath, ['add', 'fixture.ts', 'deleted.ts'], {
+    environment: sourceEnvironment,
+  });
+  executeGit(
+    repositoryPath,
+    ['-c', 'commit.gpgSign=false', 'commit', '--quiet', '-m', 'fixture'],
+    { environment: sourceEnvironment },
+  );
+
+  return {
+    repositoryPath,
+    validSource,
+  };
+}
+
+function runChecker(
+  repositoryPath,
+  args,
+  { gitEnvironment = {}, sourceEnvironment = process.env } = {},
+) {
+  return spawnSync(
+    process.execPath,
+    [CHECKER_PATH, '--repo-root', repositoryPath, ...args],
+    {
+      cwd: repositoryPath,
+      encoding: 'utf8',
+      env: {
+        ...createIsolatedGitEnvironment(sourceEnvironment),
+        ...gitEnvironment,
+      },
+    },
+  );
+}
+
 test('accepts Chinese JSDoc on explicitly named functions and methods', () => {
   const sourceText = `
 /** 计算输入值。 */
@@ -77,6 +170,404 @@ class Example {
   ]);
 });
 
+test('rejects every imported TypeORM entity listener decorator', () => {
+  const listenerDecorators = [
+    'AfterLoad',
+    'BeforeInsert',
+    'AfterInsert',
+    'BeforeUpdate',
+    'AfterUpdate',
+    'BeforeRemove',
+    'AfterRemove',
+    'BeforeSoftRemove',
+    'AfterSoftRemove',
+    'BeforeRecover',
+    'AfterRecover',
+  ];
+  const methods = listenerDecorators
+    .map(
+      (decoratorName, index) => `
+  /** 处理实体监听事件。 */
+  @${decoratorName}()
+  handleEntityEvent${index}() {}
+`,
+    )
+    .join('');
+  const sourceText = `
+import { ${listenerDecorators.join(', ')} } from 'typeorm';
+
+class Example {
+${methods}
+}
+`;
+
+  assert.deepEqual(
+    issueCodes(sourceText),
+    listenerDecorators.map(() => 'forbidden-entry'),
+  );
+});
+
+test('recognizes aliased and namespace TypeORM listeners without rejecting ordinary same-name methods', () => {
+  const decoratedSource = `
+import { BeforeInsert as PersistEntity } from 'typeorm';
+import * as TypeOrm from 'typeorm';
+
+class EntityExample {
+  /** 持久化实体。 */
+  @PersistEntity()
+  persist() {}
+
+  /** 加载实体。 */
+  @TypeOrm.AfterLoad()
+  hydrate() {}
+}
+`;
+  const ordinarySource = `
+class OrdinaryExample {
+  /** 执行业务前置处理。 */
+  beforeInsert() {}
+
+  /** 执行业务加载处理。 */
+  afterLoad() {}
+}
+`;
+
+  assert.deepEqual(issueCodes(decoratedSource), [
+    'forbidden-entry',
+    'forbidden-entry',
+  ]);
+  assert.deepEqual(issueCodes(ordinarySource), []);
+});
+
+test('rejects English prose in each main or tag description unit', () => {
+  const fixtures = [
+    `
+/** 参数 Parse the entire incoming HTTP payload before dispatch. */
+function parsePayload() {}
+`,
+    `
+/**
+ * 清理登录运行态。
+ * @param options - Cleanup switches that may revisit provisional rows.
+ * @returns 清理结果。
+ */
+function cleanupRuntime(options) {}
+`,
+    `
+/**
+ * 格式化计数。
+ * @param value - 原始计数。
+ * @returns Counter text such as \`7890\` or \`12.3万\`.
+ */
+function formatCounter(value) {}
+`,
+    `
+/**
+ * Parse the entire incoming payload before dispatch.
+ * @example
+ * const 参数 = readPayload();
+ */
+function readPayload() {}
+`,
+    `
+/**
+ * 中文说明。
+ * Asynchronously handle the login process.
+ */
+function handleLogin() {}
+`,
+    `
+/** 中文引子。 Determine whether there is permission from the user role. */
+function determinePermission() {}
+`,
+    `
+/** 中文，the payload is returned by the API. */
+function returnPayload() {}
+`,
+    `
+/** 中 Returns payload. */
+function readShortPayload() {}
+`,
+    `
+/** Get machine-readable API runtime health。 */
+function getRuntimeHealth() {}
+`,
+    `
+/**
+ * 查询结果。
+ * @returns payload
+ */
+function readResult() {}
+`,
+    `
+/**
+ * 查询字段。
+ * @param fields record
+ */
+function readFields(fields) {}
+`,
+  ];
+
+  for (const fixture of fixtures) {
+    assert.deepEqual(issueCodes(fixture), ['missing-chinese-description']);
+  }
+
+  const tagIssue = validateSourceText('fixture.ts', fixtures[1]).issues[0];
+  assert.equal(tagIssue.line, 2);
+  assert.match(tagIssue.reason, /@param/u);
+});
+
+test('allows masked code, URLs, identifiers, and necessary technical terms inside Chinese units', () => {
+  const fixtures = [
+    `
+/**
+ * 解析 HTTP payload，并把 userId 写入 MySQL DTO。
+ * @param payload - HTTP payload 输入。
+ * @returns MySQL DTO 结果。
+ * @see https://example.test/payload
+ * @example
+ * const 参数 = \`HTTP payload\`;
+ */
+function parsePayload(payload) {}
+`,
+    `
+/**
+ * 解析请求：
+ * HTTP payload
+ * 并返回 DTO。
+ */
+function parseTechnicalContinuation() {}
+`,
+    `
+/** 设置 Dict Decode Cache。 */
+function setDictDecodeCache() {}
+`,
+    `
+/** 创建 Markdown code fence 到 Argon 代码块 DOM 的 rehype 转换插件。 */
+function createMarkdownPlugin() {}
+`,
+    `
+/**
+ * 读取文件。
+ * @returns Blob
+ */
+function readBlob() {}
+`,
+    `
+/**
+ * 请求文件。
+ * @returns RequestResponse<Blob>
+ */
+function requestBlob() {}
+`,
+    `
+/**
+ * 查询角色。
+ * @param roles
+ */
+function readRoles(roles) {}
+`,
+  ];
+
+  for (const fixture of fixtures) {
+    assert.deepEqual(issueCodes(fixture), []);
+  }
+});
+
+test('treats inline code and structural tags as neutral while validating custom and marker tag prose', () => {
+  const validSource = `
+/**
+ * {@code 中文变量}
+ * @custom 中文扩展说明。
+ * @public
+ * @author Jane Doe
+ * @type {Record<string, unknown>}
+ * @returns RequestResponse<Blob>
+ */
+function authenticate() {}
+`;
+  const invalidCustomSource = `
+/**
+ * 执行载荷检查。
+ * @custom payload {@code 中文变量}
+ */
+function checkPayload() {}
+`;
+  const invalidMarkerSource = `
+/**
+ * 执行公开接口检查。
+ * @public Public API access is enabled.
+ */
+function checkPublicApi() {}
+`;
+
+  assert.deepEqual(issueCodes(validSource), []);
+
+  const customIssue = validateSourceText('fixture.ts', invalidCustomSource)
+    .issues[0];
+  assert.equal(customIssue?.code, 'missing-chinese-description');
+  assert.match(customIssue?.reason || '', /@custom/u);
+
+  const markerIssue = validateSourceText('fixture.ts', invalidMarkerSource)
+    .issues[0];
+  assert.equal(markerIssue?.code, 'missing-chinese-description');
+  assert.match(markerIssue?.reason || '', /@public/u);
+});
+
+test('validates prose after structural tag payloads', () => {
+  const validSource = `
+/**
+ * 创建选项类型。
+ * @typedef {object} Options - 选项说明。
+ * @extends {Base} - 基类说明。
+ */
+function createOptions() {}
+`;
+  const invalidSource = `
+/**
+ * 创建选项类型。
+ * @typedef {object} Options - This is English prose.
+ */
+function createOptions() {}
+`;
+
+  assert.deepEqual(issueCodes(validSource), []);
+
+  const issue = validateSourceText('fixture.ts', invalidSource).issues[0];
+  assert.equal(issue?.code, 'missing-chinese-description');
+  assert.match(issue?.reason || '', /@typedef/u);
+});
+
+test('does not parse fenced code or example decorators as description tags', () => {
+  const sourceText = `
+/**
+ * 展示装饰器示例。
+ * \`\`\`ts
+ * @returns payload
+ * \`\`\`
+ * @example
+ * @Component
+ * class Demo {}
+ */
+function showDecoratorExample() {}
+`;
+
+  assert.deepEqual(issueCodes(sourceText), []);
+});
+
+test('does not share a Chinese anchor across main-description paragraphs', () => {
+  const invalidSource = `
+/**
+ * 中文说明。
+ *
+ * Cache expires tomorrow.
+ */
+function readCache() {}
+`;
+  const validSource = `
+/**
+ * 解析载荷。
+ * HTTP payload
+ * 并返回结果。
+ */
+function readPayload() {}
+`;
+
+  assert.deepEqual(issueCodes(invalidSource), ['missing-chinese-description']);
+  assert.deepEqual(issueCodes(validSource), []);
+});
+
+test('uses property roles for setup and lifecycle function expressions', () => {
+  const sourceText = `
+const component = {
+  mounted: /** 组件挂载入口。 */ function mountedHook() {},
+  setup: /** 组件初始化入口。 */ function namedSetup() {},
+  ['mounted']: /** 计算属性挂载入口。 */ function computedMountedHook() {},
+  ['setup']: /** 计算属性初始化入口。 */ function computedSetup() {},
+  updated: (/** 括号包裹的更新入口。 */ function updatedHook() {}),
+  task: /** 执行普通任务。 */ function namedTask() {},
+  ['computedTask']: /** 执行普通计算属性任务。 */ function computedTask() {},
+};
+
+/** 读取普通同名函数。 */
+function mounted() {}
+`;
+  const issues = validateSourceText('fixture.ts', sourceText).issues;
+
+  assert.deepEqual(
+    issues.map((issue) => issue.code),
+    [
+      'forbidden-entry',
+      'forbidden-entry',
+      'forbidden-entry',
+      'forbidden-entry',
+      'forbidden-entry',
+    ],
+  );
+  assert.deepEqual(
+    issues.map(({ ownerName, reason }) => [ownerName, reason]),
+    [
+      ['mountedHook', 'mounted 是禁止使用 JSDoc 的 setup 或生命周期入口'],
+      ['namedSetup', 'setup 是禁止使用 JSDoc 的 setup 或生命周期入口'],
+      [
+        'computedMountedHook',
+        'mounted 是禁止使用 JSDoc 的 setup 或生命周期入口',
+      ],
+      ['computedSetup', 'setup 是禁止使用 JSDoc 的 setup 或生命周期入口'],
+      ['updatedHook', 'updated 是禁止使用 JSDoc 的 setup 或生命周期入口'],
+    ],
+  );
+});
+
+test('allows ordinary same-name named functions outside entry roles', () => {
+  const sourceText = `
+/** 执行普通初始化任务。 */
+function setup() {}
+
+const setupTask =
+  /** 执行普通具名函数表达式。 */
+  function setup() {};
+
+const mountedTask =
+  /** 执行普通具名函数表达式。 */
+  function mounted() {};
+
+consume(
+  /** 执行普通具名回调。 */
+  function onModuleInit() {},
+);
+`;
+
+  assert.deepEqual(issueCodes(sourceText), []);
+});
+
+test('uses class property roles for setup and lifecycle function expressions', () => {
+  const sourceText = `
+class ComponentFields {
+  setup =
+    /** 组件初始化类字段入口。 */
+    function setupField() {};
+
+  static mounted =
+    /** 组件挂载类字段入口。 */
+    function mountedField() {};
+
+  task =
+    /** 执行普通类字段任务。 */
+    function setup() {};
+}
+`;
+  const issues = validateSourceText('fixture.ts', sourceText).issues;
+
+  assert.deepEqual(
+    issues.map(({ code, ownerName }) => [code, ownerName]),
+    [
+      ['forbidden-entry', 'setupField'],
+      ['forbidden-entry', 'mountedField'],
+    ],
+  );
+});
+
 test('rejects JSDoc on forbidden declaration and expression targets', () => {
   const fixtures = [
     `
@@ -213,3 +704,167 @@ function calculateResult() {
     beforeTokens,
   );
 });
+
+test('preserves LineTerminator-sensitive return semantics while fixing multiline JSDoc', () => {
+  const sourceText = `
+function readValue() {
+  return /** English-only
+   * comment.
+   */ 1;
+}
+`;
+  const unsafeSourceText = sourceText.replace(
+    '/** English-only\n   * comment.\n   */',
+    '',
+  );
+  const beforeTokens = getTokenSignature('fixture.ts', sourceText);
+  const result = fixSourceText('fixture.ts', sourceText);
+  const evaluate = (text) => Function(`${text}\nreturn readValue();`)();
+
+  assert.notDeepEqual(
+    getTokenSignature('fixture.ts', unsafeSourceText),
+    beforeTokens,
+  );
+  assert.equal(evaluate(sourceText), undefined);
+  assert.equal(evaluate(result.sourceText), undefined);
+  assert.match(result.sourceText, /return[^\S\r\n]*\r?\n[^\S\r\n]*1/u);
+  assert.deepEqual(
+    getTokenSignature('fixture.ts', result.sourceText),
+    beforeTokens,
+  );
+});
+
+test('treats LF and CRLF as the same LineTerminator boundary', () => {
+  const sourceText = `
+function readValue() {
+  return
+    \`line one
+line two\`;
+}
+`;
+
+  assert.deepEqual(
+    getTokenSignature('fixture.ts', sourceText.replaceAll('\n', '\r\n')),
+    getTokenSignature('fixture.ts', sourceText),
+  );
+});
+
+test('staged mode reads additions, modifications, and deletions from the index', () => {
+  const { repositoryPath, validSource } = createFixtureRepository();
+  const invalidSource =
+    '/** Parse the entire incoming payload. */\nfunction parseInput() {}\n';
+
+  try {
+    writeFileSync(path.join(repositoryPath, 'fixture.ts'), invalidSource);
+    executeGit(repositoryPath, ['add', 'fixture.ts']);
+    writeFileSync(path.join(repositoryPath, 'fixture.ts'), validSource);
+
+    const invalidIndexResult = runChecker(repositoryPath, ['--staged']);
+    assert.equal(invalidIndexResult.status, 1);
+    assert.match(invalidIndexResult.stderr, /missing-chinese-description/u);
+
+    executeGit(repositoryPath, ['add', 'fixture.ts']);
+    writeFileSync(path.join(repositoryPath, 'fixture.ts'), invalidSource);
+
+    const invalidWorktreeResult = runChecker(repositoryPath, ['--staged']);
+    assert.equal(invalidWorktreeResult.status, 0);
+
+    writeFileSync(path.join(repositoryPath, 'added.ts'), invalidSource);
+    executeGit(repositoryPath, ['add', 'added.ts']);
+    writeFileSync(
+      path.join(repositoryPath, 'added.ts'),
+      '/** 解析新增输入。 */\nfunction parseAddedInput() {}\n',
+    );
+
+    const invalidAdditionResult = runChecker(repositoryPath, ['--staged']);
+    assert.equal(invalidAdditionResult.status, 1);
+
+    executeGit(repositoryPath, ['add', 'added.ts']);
+    executeGit(repositoryPath, ['rm', '--quiet', 'deleted.ts']);
+    writeFileSync(path.join(repositoryPath, 'untracked.ts'), invalidSource);
+
+    const deletionAndUntrackedResult = runChecker(repositoryPath, ['--staged']);
+    assert.equal(deletionAndUntrackedResult.status, 0);
+    assert.match(deletionAndUntrackedResult.stdout, /"sourceMode": "index"/u);
+  } finally {
+    rmSync(repositoryPath, { force: true, recursive: true });
+  }
+});
+
+test('staged mode honors the active GIT_INDEX_FILE used by the commit', () => {
+  const { repositoryPath, validSource } = createFixtureRepository();
+  const alternateIndexPath = path.join(repositoryPath, '.git', 'commit-index');
+  const invalidSource =
+    '/** Parse the commit index payload. */\nfunction parseInput() {}\n';
+  const alternateIndexEnvironment = {
+    GIT_INDEX_FILE: alternateIndexPath,
+  };
+
+  try {
+    executeGit(repositoryPath, ['read-tree', 'HEAD'], {
+      gitEnvironment: alternateIndexEnvironment,
+    });
+    writeFileSync(path.join(repositoryPath, 'fixture.ts'), invalidSource);
+    executeGit(repositoryPath, ['add', 'fixture.ts'], {
+      gitEnvironment: alternateIndexEnvironment,
+    });
+    writeFileSync(path.join(repositoryPath, 'fixture.ts'), validSource);
+
+    assert.equal(runChecker(repositoryPath, ['--staged']).status, 0);
+
+    const commitIndexResult = runChecker(repositoryPath, ['--staged'], {
+      gitEnvironment: alternateIndexEnvironment,
+    });
+    assert.equal(commitIndexResult.status, 1);
+    assert.match(commitIndexResult.stderr, /missing-chinese-description/u);
+  } finally {
+    rmSync(repositoryPath, { force: true, recursive: true });
+  }
+});
+
+test('fixture Git commands isolate hostile inherited GIT variables from the parent repository', () => {
+  const parentRepositoryPath = executeGit(process.cwd(), [
+    'rev-parse',
+    '--show-toplevel',
+  ]).trim();
+  const parentGitDirectory = executeGit(parentRepositoryPath, [
+    'rev-parse',
+    '--absolute-git-dir',
+  ]).trim();
+  const snapshotParent = () => ({
+    config: readFileSync(path.join(parentGitDirectory, 'config'), 'utf8'),
+    head: executeGit(parentRepositoryPath, ['rev-parse', 'HEAD']).trim(),
+    headReference: readFileSync(path.join(parentGitDirectory, 'HEAD'), 'utf8'),
+    index: readFileSync(path.join(parentGitDirectory, 'index')).toString(
+      'base64',
+    ),
+    status: executeGit(parentRepositoryPath, [
+      'status',
+      '--porcelain=v2',
+      '-z',
+    ]),
+  });
+  const before = snapshotParent();
+  const hostileEnvironment = {
+    ...process.env,
+    GIT_DIR: parentGitDirectory,
+    GIT_INDEX_FILE: path.join(parentGitDirectory, 'index'),
+    GIT_WORK_TREE: parentRepositoryPath,
+  };
+  const { repositoryPath } = createFixtureRepository(hostileEnvironment);
+
+  try {
+    assert.deepEqual(snapshotParent(), before);
+  } finally {
+    rmSync(repositoryPath, { force: true, recursive: true });
+  }
+});
+
+test('pre-commit invokes the JSDoc checker in staged mode', () => {
+  const hookSource = readFileSync(HOOK_CHECK_PATH, 'utf8');
+
+  assert.match(
+    hookSource,
+    /run\(getPnpmCommand\(\), \['run', 'check:jsdoc', '--', '--staged'\]\)/u,
+  );
+});
diff --git a/src/modules/admin/identity/dept/admin-dept.entity.ts b/src/modules/admin/identity/dept/admin-dept.entity.ts
index 34fd7e4..4d24aa0 100644
--- a/src/modules/admin/identity/dept/admin-dept.entity.ts
+++ b/src/modules/admin/identity/dept/admin-dept.entity.ts
@@ -47,9 +47,6 @@ export class AdminDept {
   })
   updateTime: KtDateTime;
 
-  /**
-   * 创建 Admin 身份权限对象或配置。
-   */
   @BeforeInsert()
   createId() {
     ensureSnowflakeId(this);
diff --git a/src/modules/admin/identity/menu/admin-menu.entity.ts b/src/modules/admin/identity/menu/admin-menu.entity.ts
index edd4d7d..e8050b4 100644
--- a/src/modules/admin/identity/menu/admin-menu.entity.ts
+++ b/src/modules/admin/identity/menu/admin-menu.entity.ts
@@ -99,9 +99,6 @@ export class AdminMenu {
   @ManyToMany(() => AdminRole, (role) => role.menus)
   roles: AdminRole[];
 
-  /**
-   * 创建 Admin 身份权限对象或配置。
-   */
   @BeforeInsert()
   createId() {
     ensureSnowflakeId(this);
diff --git a/src/modules/admin/identity/role/admin-role.entity.ts b/src/modules/admin/identity/role/admin-role.entity.ts
index da1f891..0be3417 100644
--- a/src/modules/admin/identity/role/admin-role.entity.ts
+++ b/src/modules/admin/identity/role/admin-role.entity.ts
@@ -74,9 +74,6 @@ export class AdminRole {
   @ManyToMany(() => AdminUser, (user) => user.roles)
   users: AdminUser[];
 
-  /**
-   * 创建 Admin 身份权限对象或配置。
-   */
   @BeforeInsert()
   createId() {
     ensureSnowflakeId(this);
diff --git a/src/modules/admin/identity/user/admin-user.entity.ts b/src/modules/admin/identity/user/admin-user.entity.ts
index e10fe0d..883f676 100644
--- a/src/modules/admin/identity/user/admin-user.entity.ts
+++ b/src/modules/admin/identity/user/admin-user.entity.ts
@@ -107,9 +107,6 @@ export class AdminUser {
   })
   dept?: AdminDept | null;
 
-  /**
-   * 创建 Admin 身份权限对象或配置。
-   */
   @BeforeInsert()
   createId() {
     ensureSnowflakeId(this);
diff --git a/src/modules/admin/platform-config/component/component.entity.ts b/src/modules/admin/platform-config/component/component.entity.ts
index 6020c12..da69ad8 100644
--- a/src/modules/admin/platform-config/component/component.entity.ts
+++ b/src/modules/admin/platform-config/component/component.entity.ts
@@ -83,18 +83,12 @@ export class Component {
   })
   is_deleted: boolean;
 
-  /**
-   * 转换 Admin 平台配置输入。
-   */
   @AfterLoad()
   decodeDictKeys() {
     // 查询结果初始化完成后再翻译，避免构造/赋值阶段覆盖派生字段。
     decodeDictKeys(this);
   }
 
-  /**
-   * 创建 Admin 平台配置对象或配置。
-   */
   @BeforeInsert()
   createId() {
     ensureSnowflakeId(this);
diff --git a/src/modules/admin/platform-config/dict/admin-dict.entity.ts b/src/modules/admin/platform-config/dict/admin-dict.entity.ts
index b3bddac..2d414c7 100644
--- a/src/modules/admin/platform-config/dict/admin-dict.entity.ts
+++ b/src/modules/admin/platform-config/dict/admin-dict.entity.ts
@@ -72,9 +72,6 @@ export class AdminDict {
   })
   updateTime: KtDateTime;
 
-  /**
-   * 创建 Admin 平台配置对象或配置。
-   */
   @BeforeInsert()
   createId() {
     ensureSnowflakeId(this);
diff --git a/src/modules/admin/platform-config/notice/admin-notice.entity.ts b/src/modules/admin/platform-config/notice/admin-notice.entity.ts
index 24bddbd..99b5082 100644
--- a/src/modules/admin/platform-config/notice/admin-notice.entity.ts
+++ b/src/modules/admin/platform-config/notice/admin-notice.entity.ts
@@ -181,9 +181,6 @@ export class AdminNotice {
   })
   lastSeenAt?: KtDateTime;
 
-  /**
-   * 创建 Admin 平台配置对象或配置。
-   */
   @BeforeInsert()
   createId() {
     ensureSnowflakeId(this);
diff --git a/src/modules/blog/infrastructure/persistence/blog-article.entity.ts b/src/modules/blog/infrastructure/persistence/blog-article.entity.ts
index 6237ae9..1afc5f2 100644
--- a/src/modules/blog/infrastructure/persistence/blog-article.entity.ts
+++ b/src/modules/blog/infrastructure/persistence/blog-article.entity.ts
@@ -147,9 +147,6 @@ export class BlogArticle {
   @ApiPropertyOptional()
   excerptText?: string;
 
-  /**
-   * 创建 博客内容对象或配置。
-   */
   @BeforeInsert()
   createId() {
     ensureSnowflakeId(this);
diff --git a/src/modules/blog/infrastructure/persistence/blog-term.entity.ts b/src/modules/blog/infrastructure/persistence/blog-term.entity.ts
index f25921c..b407d07 100644
--- a/src/modules/blog/infrastructure/persistence/blog-term.entity.ts
+++ b/src/modules/blog/infrastructure/persistence/blog-term.entity.ts
@@ -69,9 +69,6 @@ export class BlogTerm {
   @ApiPropertyOptional()
   parent?: string;
 
-  /**
-   * 创建 博客内容对象或配置。
-   */
   @BeforeInsert()
   createId() {
     ensureSnowflakeId(this);
diff --git a/src/modules/qqbot/core/infrastructure/persistence/account/qqbot-account-ability.entity.ts b/src/modules/qqbot/core/infrastructure/persistence/account/qqbot-account-ability.entity.ts
index cc2a8e3..8754a55 100644
--- a/src/modules/qqbot/core/infrastructure/persistence/account/qqbot-account-ability.entity.ts
+++ b/src/modules/qqbot/core/infrastructure/persistence/account/qqbot-account-ability.entity.ts
@@ -37,9 +37,6 @@ export class QqbotAccountAbility {
   @KtUpdateDateColumn({ name: 'update_time' })
   updateTime: KtDateTime;
 
-  /**
-   * 创建 QQBot 核心对象或配置。
-   */
   @BeforeInsert()
   createId() {
     ensureSnowflakeId(this);
diff --git a/src/modules/qqbot/core/infrastructure/persistence/account/qqbot-account.entity.ts b/src/modules/qqbot/core/infrastructure/persistence/account/qqbot-account.entity.ts
index ac79396..745818c 100644
--- a/src/modules/qqbot/core/infrastructure/persistence/account/qqbot-account.entity.ts
+++ b/src/modules/qqbot/core/infrastructure/persistence/account/qqbot-account.entity.ts
@@ -99,9 +99,6 @@ export class QqbotAccount {
   @KtUpdateDateColumn({ name: 'update_time' })
   updateTime: KtDateTime;
 
-  /**
-   * 创建 QQBot 核心对象或配置。
-   */
   @BeforeInsert()
   createId() {
     ensureSnowflakeId(this);
diff --git a/src/modules/qqbot/core/infrastructure/persistence/command/qqbot-command-log.entity.ts b/src/modules/qqbot/core/infrastructure/persistence/command/qqbot-command-log.entity.ts
index 7f91d5f..0b59810 100644
--- a/src/modules/qqbot/core/infrastructure/persistence/command/qqbot-command-log.entity.ts
+++ b/src/modules/qqbot/core/infrastructure/persistence/command/qqbot-command-log.entity.ts
@@ -63,9 +63,6 @@ export class QqbotCommandLog {
   @KtUpdateDateColumn({ name: 'update_time' })
   updateTime: KtDateTime;
 
-  /**
-   * 创建 QQBot 核心对象或配置。
-   */
   @BeforeInsert()
   createId() {
     ensureSnowflakeId(this);
diff --git a/src/modules/qqbot/core/infrastructure/persistence/command/qqbot-command.entity.ts b/src/modules/qqbot/core/infrastructure/persistence/command/qqbot-command.entity.ts
index 05f1a5a..b1fd219 100644
--- a/src/modules/qqbot/core/infrastructure/persistence/command/qqbot-command.entity.ts
+++ b/src/modules/qqbot/core/infrastructure/persistence/command/qqbot-command.entity.ts
@@ -93,9 +93,6 @@ export class QqbotCommand {
   @KtUpdateDateColumn({ name: 'update_time' })
   updateTime: KtDateTime;
 
-  /**
-   * 创建 QQBot 核心对象或配置。
-   */
   @BeforeInsert()
   createId() {
     ensureSnowflakeId(this);
diff --git a/src/modules/qqbot/core/infrastructure/persistence/config/qqbot-config.entity.ts b/src/modules/qqbot/core/infrastructure/persistence/config/qqbot-config.entity.ts
index 86ffb62..d79c8be 100644
--- a/src/modules/qqbot/core/infrastructure/persistence/config/qqbot-config.entity.ts
+++ b/src/modules/qqbot/core/infrastructure/persistence/config/qqbot-config.entity.ts
@@ -26,9 +26,6 @@ export class QqbotConfig {
   @KtUpdateDateColumn({ name: 'update_time' })
   updateTime: KtDateTime;
 
-  /**
-   * 创建 QQBot 核心对象或配置。
-   */
   @BeforeInsert()
   createId() {
     ensureSnowflakeId(this);
diff --git a/src/modules/qqbot/core/infrastructure/persistence/dedupe/qqbot-dedupe.entity.ts b/src/modules/qqbot/core/infrastructure/persistence/dedupe/qqbot-dedupe.entity.ts
index 6c97a70..29f7938 100644
--- a/src/modules/qqbot/core/infrastructure/persistence/dedupe/qqbot-dedupe.entity.ts
+++ b/src/modules/qqbot/core/infrastructure/persistence/dedupe/qqbot-dedupe.entity.ts
@@ -28,9 +28,6 @@ export class QqbotDedupe {
   @KtUpdateDateColumn({ name: 'update_time' })
   updateTime: KtDateTime;
 
-  /**
-   * 创建 QQBot 核心对象或配置。
-   */
   @BeforeInsert()
   createId() {
     ensureSnowflakeId(this);
diff --git a/src/modules/qqbot/core/infrastructure/persistence/message/qqbot-conversation.entity.ts b/src/modules/qqbot/core/infrastructure/persistence/message/qqbot-conversation.entity.ts
index dbccc22..abe9287 100644
--- a/src/modules/qqbot/core/infrastructure/persistence/message/qqbot-conversation.entity.ts
+++ b/src/modules/qqbot/core/infrastructure/persistence/message/qqbot-conversation.entity.ts
@@ -57,9 +57,6 @@ export class QqbotConversation {
   @KtUpdateDateColumn({ name: 'update_time' })
   updateTime: KtDateTime;
 
-  /**
-   * 创建 QQBot 核心对象或配置。
-   */
   @BeforeInsert()
   createId() {
     ensureSnowflakeId(this);
diff --git a/src/modules/qqbot/core/infrastructure/persistence/message/qqbot-message.entity.ts b/src/modules/qqbot/core/infrastructure/persistence/message/qqbot-message.entity.ts
index 19eb5f0..1e480ff 100644
--- a/src/modules/qqbot/core/infrastructure/persistence/message/qqbot-message.entity.ts
+++ b/src/modules/qqbot/core/infrastructure/persistence/message/qqbot-message.entity.ts
@@ -67,9 +67,6 @@ export class QqbotMessage {
   @KtUpdateDateColumn({ name: 'update_time' })
   updateTime: KtDateTime;
 
-  /**
-   * 创建 QQBot 核心对象或配置。
-   */
   @BeforeInsert()
   createId() {
     ensureSnowflakeId(this);
diff --git a/src/modules/qqbot/core/infrastructure/persistence/permission/qqbot-allowlist.entity.ts b/src/modules/qqbot/core/infrastructure/persistence/permission/qqbot-allowlist.entity.ts
index b900d15..bee6010 100644
--- a/src/modules/qqbot/core/infrastructure/persistence/permission/qqbot-allowlist.entity.ts
+++ b/src/modules/qqbot/core/infrastructure/persistence/permission/qqbot-allowlist.entity.ts
@@ -42,9 +42,6 @@ export class QqbotAllowlist {
   @KtUpdateDateColumn({ name: 'update_time' })
   updateTime: KtDateTime;
 
-  /**
-   * 创建 QQBot 核心对象或配置。
-   */
   @BeforeInsert()
   createId() {
     ensureSnowflakeId(this);
diff --git a/src/modules/qqbot/core/infrastructure/persistence/permission/qqbot-blocklist.entity.ts b/src/modules/qqbot/core/infrastructure/persistence/permission/qqbot-blocklist.entity.ts
index 908e066..23664d0 100644
--- a/src/modules/qqbot/core/infrastructure/persistence/permission/qqbot-blocklist.entity.ts
+++ b/src/modules/qqbot/core/infrastructure/persistence/permission/qqbot-blocklist.entity.ts
@@ -42,9 +42,6 @@ export class QqbotBlocklist {
   @KtUpdateDateColumn({ name: 'update_time' })
   updateTime: KtDateTime;
 
-  /**
-   * 创建 QQBot 核心对象或配置。
-   */
   @BeforeInsert()
   createId() {
     ensureSnowflakeId(this);
diff --git a/src/modules/qqbot/core/infrastructure/persistence/rule/qqbot-rule.entity.ts b/src/modules/qqbot/core/infrastructure/persistence/rule/qqbot-rule.entity.ts
index c4693fe..3a9f463 100644
--- a/src/modules/qqbot/core/infrastructure/persistence/rule/qqbot-rule.entity.ts
+++ b/src/modules/qqbot/core/infrastructure/persistence/rule/qqbot-rule.entity.ts
@@ -60,9 +60,6 @@ export class QqbotRule {
   @KtUpdateDateColumn({ name: 'update_time' })
   updateTime: KtDateTime;
 
-  /**
-   * 创建 QQBot 核心对象或配置。
-   */
   @BeforeInsert()
   createId() {
     ensureSnowflakeId(this);
diff --git a/src/modules/qqbot/core/infrastructure/persistence/send/qqbot-send-log.entity.ts b/src/modules/qqbot/core/infrastructure/persistence/send/qqbot-send-log.entity.ts
index a494e6a..f994e11 100644
--- a/src/modules/qqbot/core/infrastructure/persistence/send/qqbot-send-log.entity.ts
+++ b/src/modules/qqbot/core/infrastructure/persistence/send/qqbot-send-log.entity.ts
@@ -55,9 +55,6 @@ export class QqbotSendLog {
   @KtUpdateDateColumn({ name: 'update_time' })
   updateTime: KtDateTime;
 
-  /**
-   * 创建 QQBot 核心对象或配置。
-   */
   @BeforeInsert()
   createId() {
     ensureSnowflakeId(this);
diff --git a/src/modules/qqbot/napcat/application/login/qqbot-napcat-login.service.ts b/src/modules/qqbot/napcat/application/login/qqbot-napcat-login.service.ts
index c14c14a..82f204e 100644
--- a/src/modules/qqbot/napcat/application/login/qqbot-napcat-login.service.ts
+++ b/src/modules/qqbot/napcat/application/login/qqbot-napcat-login.service.ts
@@ -2195,11 +2195,6 @@ export class QqbotNapcatLoginService {
     }
   }
 
-  /**
-   * 清理 NapCat 登录运行态状态。
-   * @param container - container 输入；使用 `id` 字段生成结果。
-   * @param options - Cleanup switches; create-login cleanup may revisit already-deleted provisional rows after async startup races.
-   */
   private async cleanupRuntimeContainer(
     container: QqbotNapcatRuntime,
     options: { includeDeletedCreateContainer?: boolean } = {},
diff --git a/src/modules/qqbot/napcat/infrastructure/integration/container/napcat-docker-device-options.ts b/src/modules/qqbot/napcat/infrastructure/integration/container/napcat-docker-device-options.ts
index ec0c17d..ae130c7 100644
--- a/src/modules/qqbot/napcat/infrastructure/integration/container/napcat-docker-device-options.ts
+++ b/src/modules/qqbot/napcat/infrastructure/integration/container/napcat-docker-device-options.ts
@@ -15,11 +15,6 @@ export type NapcatDockerDeviceOptions = {
   runFlags: string[];
 };
 
-/**
- * 执行 NapCat 登录运行态流程。
- * @param identity - Persisted device identity row that supplies stable directory, hostname, machine-id, and MAC values for Docker.
- * @returns Docker option bundle used by remote create scripts.
- */
 export function toNapcatDockerDeviceOptions(
   identity: Pick<
     NapcatDeviceIdentity,
diff --git a/src/modules/qqbot/napcat/infrastructure/persistence/napcat-account-binding.entity.ts b/src/modules/qqbot/napcat/infrastructure/persistence/napcat-account-binding.entity.ts
index 7cc6173..47a70ba 100644
--- a/src/modules/qqbot/napcat/infrastructure/persistence/napcat-account-binding.entity.ts
+++ b/src/modules/qqbot/napcat/infrastructure/persistence/napcat-account-binding.entity.ts
@@ -55,9 +55,6 @@ export class NapcatAccountBinding {
   @KtUpdateDateColumn({ name: 'update_time' })
   updateTime: KtDateTime;
 
-  /**
-   * 创建 NapCat 登录运行态对象或配置。
-   */
   @BeforeInsert()
   createId() {
     ensureSnowflakeId(this);
diff --git a/src/modules/qqbot/napcat/infrastructure/persistence/napcat-container.entity.ts b/src/modules/qqbot/napcat/infrastructure/persistence/napcat-container.entity.ts
index dd70d13..b9a4849 100644
--- a/src/modules/qqbot/napcat/infrastructure/persistence/napcat-container.entity.ts
+++ b/src/modules/qqbot/napcat/infrastructure/persistence/napcat-container.entity.ts
@@ -80,9 +80,6 @@ export class NapcatContainer {
   @KtUpdateDateColumn({ name: 'update_time' })
   updateTime: KtDateTime;
 
-  /**
-   * 创建 NapCat 登录运行态对象或配置。
-   */
   @BeforeInsert()
   createId() {
     ensureSnowflakeId(this);
diff --git a/src/modules/qqbot/napcat/infrastructure/persistence/napcat-device-identity.entity.ts b/src/modules/qqbot/napcat/infrastructure/persistence/napcat-device-identity.entity.ts
index 78f725d..909c63e 100644
--- a/src/modules/qqbot/napcat/infrastructure/persistence/napcat-device-identity.entity.ts
+++ b/src/modules/qqbot/napcat/infrastructure/persistence/napcat-device-identity.entity.ts
@@ -65,9 +65,6 @@ export class NapcatDeviceIdentity {
   @KtUpdateDateColumn({ name: 'update_time' })
   updateTime: KtDateTime;
 
-  /**
-   * 创建 NapCat 登录运行态对象或配置。
-   */
   @BeforeInsert()
   createId() {
     ensureSnowflakeId(this);
diff --git a/src/modules/qqbot/napcat/infrastructure/persistence/napcat-login-challenge.entity.ts b/src/modules/qqbot/napcat/infrastructure/persistence/napcat-login-challenge.entity.ts
index 97d2a47..b4afe0b 100644
--- a/src/modules/qqbot/napcat/infrastructure/persistence/napcat-login-challenge.entity.ts
+++ b/src/modules/qqbot/napcat/infrastructure/persistence/napcat-login-challenge.entity.ts
@@ -54,9 +54,6 @@ export class NapcatLoginChallengeEntity {
   @KtUpdateDateColumn({ name: 'update_time' })
   updateTime: KtDateTime;
 
-  /**
-   * 创建 NapCat 登录运行态对象或配置。
-   */
   @BeforeInsert()
   createId() {
     ensureSnowflakeId(this);
diff --git a/src/modules/qqbot/napcat/infrastructure/persistence/napcat-login-session.entity.ts b/src/modules/qqbot/napcat/infrastructure/persistence/napcat-login-session.entity.ts
index 4eff880..1cf3b04 100644
--- a/src/modules/qqbot/napcat/infrastructure/persistence/napcat-login-session.entity.ts
+++ b/src/modules/qqbot/napcat/infrastructure/persistence/napcat-login-session.entity.ts
@@ -63,9 +63,6 @@ export class NapcatLoginSession {
   @KtUpdateDateColumn({ name: 'update_time' })
   updateTime: KtDateTime;
 
-  /**
-   * 创建 NapCat 登录运行态对象或配置。
-   */
   @BeforeInsert()
   createId() {
     ensureSnowflakeId(this);
diff --git a/src/modules/qqbot/napcat/infrastructure/persistence/napcat-runtime-cleanup.entity.ts b/src/modules/qqbot/napcat/infrastructure/persistence/napcat-runtime-cleanup.entity.ts
index 2a7aad6..16c81fe 100644
--- a/src/modules/qqbot/napcat/infrastructure/persistence/napcat-runtime-cleanup.entity.ts
+++ b/src/modules/qqbot/napcat/infrastructure/persistence/napcat-runtime-cleanup.entity.ts
@@ -37,9 +37,6 @@ export class NapcatRuntimeCleanup {
   @KtUpdateDateColumn({ name: 'update_time' })
   updateTime: KtDateTime;
 
-  /**
-   * 创建 NapCat 登录运行态对象或配置。
-   */
   @BeforeInsert()
   createId() {
     ensureSnowflakeId(this);
diff --git a/src/modules/qqbot/plugin-platform/infrastructure/persistence/plugin-platform.entities.ts b/src/modules/qqbot/plugin-platform/infrastructure/persistence/plugin-platform.entities.ts
index 7011194..c02fbc1 100644
--- a/src/modules/qqbot/plugin-platform/infrastructure/persistence/plugin-platform.entities.ts
+++ b/src/modules/qqbot/plugin-platform/infrastructure/persistence/plugin-platform.entities.ts
@@ -65,9 +65,6 @@ export class QqbotPlugin {
   @KtUpdateDateColumn({ name: 'update_time' })
   updateTime: KtDateTime;
 
-  /**
-   * 创建 QQBot 插件平台对象或配置。
-   */
   @BeforeInsert()
   createId() {
     ensureSnowflakeId(this);
@@ -95,9 +92,6 @@ export class QqbotPluginVersion {
   @KtCreateDateColumn({ name: 'create_time' })
   createTime: KtDateTime;
 
-  /**
-   * 创建 QQBot 插件平台对象或配置。
-   */
   @BeforeInsert()
   createId() {
     ensureSnowflakeId(this);
@@ -131,9 +125,6 @@ export class QqbotPluginInstallation {
   @KtUpdateDateColumn({ name: 'update_time' })
   updateTime: KtDateTime;
 
-  /**
-   * 创建 QQBot 插件平台对象或配置。
-   */
   @BeforeInsert()
   createId() {
     ensureSnowflakeId(this);
@@ -166,9 +157,6 @@ export class QqbotPluginOperation {
   @KtCreateDateColumn({ name: 'create_time' })
   createTime: KtDateTime;
 
-  /**
-   * 创建 QQBot 插件平台对象或配置。
-   */
   @BeforeInsert()
   createId() {
     ensureSnowflakeId(this);
@@ -198,9 +186,6 @@ export class QqbotPluginEventHandler {
   @KtCreateDateColumn({ name: 'create_time' })
   createTime: KtDateTime;
 
-  /**
-   * 创建 QQBot 插件平台对象或配置。
-   */
   @BeforeInsert()
   createId() {
     ensureSnowflakeId(this);
@@ -227,9 +212,6 @@ export class QqbotPluginAccountBinding {
   @KtCreateDateColumn({ name: 'create_time' })
   createTime: KtDateTime;
 
-  /**
-   * 创建 QQBot 插件平台对象或配置。
-   */
   @BeforeInsert()
   createId() {
     ensureSnowflakeId(this);
@@ -257,9 +239,6 @@ export class QqbotPluginConfig {
   @KtUpdateDateColumn({ name: 'update_time' })
   updateTime: KtDateTime;
 
-  /**
-   * 创建 QQBot 插件平台对象或配置。
-   */
   @BeforeInsert()
   createId() {
     ensureSnowflakeId(this);
@@ -287,9 +266,6 @@ export class QqbotPluginAsset {
   @KtCreateDateColumn({ name: 'create_time' })
   createTime: KtDateTime;
 
-  /**
-   * 创建 QQBot 插件平台对象或配置。
-   */
   @BeforeInsert()
   createId() {
     ensureSnowflakeId(this);
@@ -325,9 +301,6 @@ export class QqbotPluginRuntimeEvent {
   @KtCreateDateColumn({ name: 'create_time' })
   createTime: KtDateTime;
 
-  /**
-   * 创建 QQBot 插件平台对象或配置。
-   */
   @BeforeInsert()
   createId() {
     ensureSnowflakeId(this);
@@ -402,9 +375,6 @@ export class QqbotPluginTask {
   @KtUpdateDateColumn({ name: 'update_time' })
   updateTime: KtDateTime;
 
-  /**
-   * 创建 QQBot 插件平台对象或配置。
-   */
   @BeforeInsert()
   createId() {
     ensureSnowflakeId(this);
@@ -458,9 +428,6 @@ export class QqbotPluginTaskRun {
   @KtCreateDateColumn({ name: 'create_time' })
   createTime: KtDateTime;
 
-  /**
-   * 创建 QQBot 插件平台对象或配置。
-   */
   @BeforeInsert()
   createId() {
     ensureSnowflakeId(this);
diff --git a/src/modules/qqbot/plugins/bilibili-card/src/domain/bilibili-reply-formatter.ts b/src/modules/qqbot/plugins/bilibili-card/src/domain/bilibili-reply-formatter.ts
index 4f63f63..a750019 100644
--- a/src/modules/qqbot/plugins/bilibili-card/src/domain/bilibili-reply-formatter.ts
+++ b/src/modules/qqbot/plugins/bilibili-card/src/domain/bilibili-reply-formatter.ts
@@ -43,11 +43,6 @@ function buildCanonicalBilibiliVideoUrl(video: BilibiliVideoInfo) {
   return `https://www.bilibili.com/video/${videoId}`;
 }
 
-/**
- * Formats Bilibili stat counters using compact Chinese units.
- * @param value - Raw counter from the Bilibili video API response.
- * @returns Counter text such as `7890` or `12.3万`.
- */
 function formatBilibiliStat(value: number) {
   const normalized = Math.max(0, Math.floor(value || 0));
   if (normalized < 10000) return `${normalized}`;
diff --git a/src/modules/qqbot/plugins/fflogs/src/infrastructure/integration/fflogs-client.ts b/src/modules/qqbot/plugins/fflogs/src/infrastructure/integration/fflogs-client.ts
index 77347af..d2efba0 100644
--- a/src/modules/qqbot/plugins/fflogs/src/infrastructure/integration/fflogs-client.ts
+++ b/src/modules/qqbot/plugins/fflogs/src/infrastructure/integration/fflogs-client.ts
@@ -248,11 +248,6 @@ export class FflogsClient {
     return (value: string) => resolved.get(value) || null;
   }
 
-  /**
-   * 解析Known World。
-   * @param value - FF14 server, region, data-center, or path token parsed from FFLogs command text.
-   * @returns Legacy host resolution when available, otherwise package-owned dictionary fallback for generic workers.
-   */
   async resolveKnownWorld(value: string) {
     if (this.host.resolveKnownWorld) {
       return this.host.resolveKnownWorld(value);
diff --git a/src/runtime/health/runtime-health.controller.ts b/src/runtime/health/runtime-health.controller.ts
index f006842..324b174 100644
--- a/src/runtime/health/runtime-health.controller.ts
+++ b/src/runtime/health/runtime-health.controller.ts
@@ -8,10 +8,6 @@ import type { RuntimeHealthReport } from './runtime-health.types';
 export class RuntimeHealthController {
   constructor(private readonly runtimeHealthService: RuntimeHealthService) {}
 
-  /**
-   * Get machine-readable API runtime health。
-   * @returns 运行态健康检查查询结果。
-   */
   @Get('runtime')
   @ApiOperation({ summary: 'Get machine-readable API runtime health' })
   getRuntimeHealth(): RuntimeHealthReport {